بيان عاجل من الاتحاد العالمي لعمال الاغذية

قادة اتحاد عمال السكر حكموا بالسجن في ايران تحركوا الان !

 

في مسعى لتحطيم الاتحاد المستقل الذي شكل العام الماضي من قبل العمال في معمل هفت تبه العملاق للسكر في جنوب ايران، اصدرت محكمة في 12 تشرين الاول احكاما بالسجن الفوري لــ 6 من قادة الاتحاد بتهم تتعلق بتشرين الاول 2007. ثلاثة من القادة ادينوا لنشاطهم النقابي العام الماضي بسبب " تهديدهم الامن القومي" لعلاقتهم بنشاط العمال الاحتجاجي في العام 2008 وتم استئناف احكامهم في ايلول. اثنان من قادة الاتحاد، رئيسه علي نجاتي ومسؤول الاتصالات رضا باخشان، والذان يواجهان كلاهما احكاما طويلة بالسجن، كانا مايزالان ينتظران استئنافهما عندما اصدرت محكمة ديزفول حكما بسجن القادة الستة بتهم مماثلة لتلك في العام 2007.

 

قربان علي بور، فريدون نيكفارد، جليل احمدي، نجاة دهلي وعلي نجاتي تم حكمهم جميعا بالسجن لمدة 6 اشهر فورية و 6 اشهر احكاما مؤجلة للخمس سنوات المقبلة؛ والتي منعوا خلالها من مزاولة اي نشاط نقابي. محمد حيدري مهر حكم باربعة اشهر سجن، و 8 اشهر احكاما مؤجلة. علي نجاتي عليه ان يخدم مدة سجنه المؤجلة’ مما يعني انه يواجه السجن لمدة سنة كاملة. وفي حال خسارته الاستئناف على تهمته للعام 2008، ستطول مدة حكمه الى اكثر من سنتين.

 

لقد لجأ عمال معمل هفت تبه في السنين الاخيرة الى الاضرابات وغيرها من النشاطات الاحتجاجية للمطالبة بدفع الاجور المتأخرة الضخمة والاحتجاج على اوضاع العمل المتردية. وقد اسس الاتحاد بشكل رسمي في حزيران 2008 بعد اضراب دام 42 يوما للمطالبة بالمستحقات المتأخرة جدا. ان اتحاد هفت تبه هو احد المساهمين في الاتحاد العالمي لعمال الاغذية.

 رئيس نقابة هفت تبه علي نجاتي قد تم رفض طلبه بالعمل في هفت تبه ووضع اسمه على القائمة السوداء من اي عمل في المنطقة منذ اطلاق سراحه في نيسان من حكم بالسجن الانفرادي في مركز اعتقال تابع للمخابرات الايرانية. اما بقية قادة هفت تبه 12 تشرين الاول فقد رفض رجوعهم الى العمل وطلب منهم تسليم انفسهم الى السجن.

 

النظام مصمم بوضوح على سحق الاتحاد من خلال وضع كامل قيادته خلف القضبان.

 

ان مصير ناشطي نقابة النقل والمعلمين يظهر بان سجناء هفت تبه يواجهون خطر الانتهاكات الجسدية والنفسية. يحث الاتحاد العالمي لعمال الاغذية كل المدافعين عن الحقوق النقابية والديمقراطية التحرك من اجل الدفاع عنهم.

تصرفوا الان من اجل ارسال رسائل الاحتجاج الى الدولة الايرانية والسلطات القضائية مطالبينهم بابطال مفعول الاحكام فورا وبلا شروط ضد نقابيي معمل هفت تبه.! نرجو ان تلاحظوا بان بعض الرسائل قد ترجع – لا تسمحوا لذلك الامر باضعاف عزيمتكم حيث ان تراكم الرسائل على الكومبيوتر الرئيسي هو ظاهرة عادية في ايران – بعض الرسائل ستجد طريقها للمرور، موضحة لهم بان النقابيين المحكومين في ايران يتمتعون بدعم عالمي. ان قادة هفت تبه ايضا مدعومين من قبل منظمة العفو الدولية.

بامكانكم ايضا ارسال رسالة الى السفارة الايرانية او الممثلية الدبلوماسية في بلدانكم – او قوموا بزيارتهم ! وبامكانكم ايجاد العناوين الالكترونية للممثلين الافراد في بلدانكم من خلال البحث في الانترنيت.

 

الاتحاد العالمي لعمال الاغذية

26 تشرين الاول 2009

http://www.iuf.org/www/en/